Pátek, 00:20 
Incroyables migrations
À la poursuite des pluies africaines, 2023
Un ânon zébré trouve ses marques dans la plus grande migration terrestre au monde et un éléphanteau cherche de l'eau en pleine sécheresse. Ils effectueront ces voyages plusieurs fois dans leur vie, mais la première fois est toujours la plus dure.