Pondělí, 14:50 
Les frères Scott
Une dernière danse, 2007
Peyton croit ouvrir sa porte à Lucas qui vient la chercher pour le bal. Elle reçoit alors un violent coup de poing de Derek, le psychopathe qui s'est fait passer pour son frère.