Čtvrtek, 20:00

Agenci NCIS: Los Angeles 13 (17)

Reż.: John Peter Kousakis.Funkcjonariusze pomagają oficerowi wywiadu marynarki wojennej, Akhilowi Alemu, w odnalezieniu kompana, który zaginął podczas rekrutacji członków zagranicznych jednostek wywiadowczych. Callen i Nate Getz odnajdują mężczyznę, który według Callena był obecny na szkoleniu.