Sobota, 22:00 CSI: Kryminalne zagadki Miami (29)
Reż.: Scott Lautanen.Zamaskowany napastnik wdziera się do nocnego klubu po godzinach otwarcia. Zabija dwóch młodych właścicieli lokalu. Trzeci z mężczyzn, którzy przebywali w klubie, zostaje ranny i zawiadamia policję. Horatio podejrzewa, że cudem ocalały świadek zdarzenia nie jest zupełnie szczery z policją. Śledczy odkrywają, że ofiary zażywały przed śmiercią kokainę. Na miejscu zbrodni znajdują także ślady czwartej, nieznanej osoby.