Čtvrtek, 18:00

Rolnicy. Podlasie (38)

Paulina, Genek, Andrzej i Jastrząb idą na pole, by zebrać słomę do opatrzenia drzewek owocowych. Następnie tworzą snopki. Wywiązuje się dyskusja, który z nich jest najładniejszy. Genek wspomina, jak dawniej zbierało się żniwo. Po powrocie do domu Andrzej chce już roztrząsać siano, ale w kole maszyny brakuje powietrza. Walek przybywa z odsieczą. W Bronowie pada. Agnieszka z Jarkiem muszą zwozić bele. Jarek szybko je ładuje. Po powrocie spotykają Maćka, który gotów jest im pomóc przy żniwach. Z uwagi na pogodę rezygnują z pracy - jedzą ciasto i arbuza oraz piją szampana. Bogdan i jego rodzina są na zawodach zaprzęgów w Czyżewie. Michał startuje, ale nie czuje się przygotowany, ponieważ nie miał na to czasu z uwagi na żniwa. Mimo to świetnie sobie radzi, podobnie jak Darek. Bogdanowi nie idzie tak dobrze, ponieważ jego klacz się płoszy. Gdy nadchodzi chwila rozdania nagród, okazuje się, że jedna z nich została przyznana Michałowi. Rodzina bardzo się z tego cieszy.