Úterý, 23:30

Bates Motel

Norman går med på å få hjelp. Dylan får vite noe urovekkende om Emmas helsetilstand.