Pondělí, 03:01 Top Wing
Swift og Brody må stole på hverandre og de respektive navigeringsevnene, når de må lede gjessene trygt fram i tåken - Swift flyr til for å redde, når den høye syngingen til Rod gjør at han blir tatt av et snøskred.