Středa, 00:15 
Les mystérieuses cités d'or
Face à face, 2014
De retour au village tibétain, les héros ne sont pourtant pas au bout de leur peine : Zarès refait surface et exerce sur eux un odieux chantage auquel ils ne peuvent se soustraire.