Pondělí, 07:45 
Raumschiff Enterprise
Tödliche Wolken, 1967
Captain Kirk will sich an einer fremdartigen Kreatur rächen, die er von einer unerfreulichen früheren Begegnung kennt. Bei der Erschliessung eines rohstoffreichen Planeten wird Captain Kirk unruhig, als er den Geruch von süssem Honig wahrnimmt.