Středa, 00:05 
CSI: Miami
Zu schlecht für den Moment, 2009
Der ehemalige Kollege von Horatio, Jesse Cardoza, gerät in eine Geiselnahme in Miami. Der Geiselnehmer hat sich mit drei weiteren Menschen im Gebäude der CSI verschanzt und verlangt 100.000 DOllar Lösegeld, sowie einen Hubschrauber.