Pátek, 21:16 
Tir d'été
France
Marc Monnet profite pleinement de la période estivale pour assouvir sa soif de chasse. L'été est une période sensible durant laquelle les chasseurs doivent protéger efficacement les cultures. L'été, c'est aussi la chasse du brocard à l'approche.