Středa, 14:47 
Naufrages en haute mer
Le MV Rocknes, Canada
En janvier 2004, le MV Rocknes chavire au large des côtes norvégiennes, faisant 18 morts parmi les 30 membres d'équipage. En outre, les cuves du navire libèrent 450 tonnes d'essence qui polluent 15 kilomètres de littoral. Les enquêteurs soupçonnent initialement le pilote commandant le navire d'avoir dévié de son cap. Cependant, au fur et à mesure qu'ils approfondissent le dossier, ils découvrent une erreur dans la structure du navire qui aurait pu condamner le navire avant qu'il ne quitte le port. Voir en replay