Neděle, 07:40 
Ultra City Smiths
O-o-h Child
Nico wird bei einem Einsatz verletzt und ins Krankenhaus eingeliefert, wo er ums Überleben kämpft. Kurz darauf kommt auch Gail vor Ort an. Sie bringt die hochschwangere Jaya ins Krankenhaus. Es handelt sich bei ihr um die Mutter von Nicos Baby.