Středa, 09:41 
La malédiction de la mine perdue
Canada
Ses recherches sur la légende de Slumach, une mine d'or perdue en Colombie-Britannique, amènent l'équipe à enquêter sur un meurtre mystérieux.