Středa, 00:01 
The American Runestone
La découverte, Etats-Unis
Peter et Elroy réussissent à obtenir un échantillon nécessaire et important et retrouvent Scott Wolter pour procéder aux analyses tant attendues.