Čtvrtek, 07:15 
Bienvenue chez les Loud
Une stagiaire à la mode, 2023
Leni et Carlota confrontent leur vision du travail. Les Loud réservent un séjour dans un village de loisirs "all inclusive", mais les vacances ne se déroulent pas comme prévu.