Středa, 07:45 
L'incroyable Dr Pol
Une nouvelle recrue à la clinique, Etats-Unis
Les premiers jours de l'automne voient arriver une nouvelle vétérinaire à la clinique du docteur Pol. Tout droit venue de Géorgie, le docteur Elizabeth Grammer est la dernière recrue de l'équipe et elle arrive à un moment fatidique. Ses premières semaines sont pleines de rebondissements qui lui apprennent les ficelles du métier. Le docteur Elizabeth accompagne le docteur Pol chez Clay Knob, l'un de ses clients réguliers.