Pondělí, 02:05 Pêche à haut risque : Nord contre Sud
La vengeance du bateau rouge, Etats-Unis
Alors que la mi-saison approche, le capitaine Greg Mayer du Fishin' Frenzy se retrouve en seconde place derrière le champion du Nord FV-Tuna.com. Greg doit utiliser tout son arsenal technique s'il veut grimper les échelons, y compris son sonar dernier cri.