Čtvrtek, 09:15 
Les mystérieuses cités d'or
Le nouveau continent, 1982
Arrivés sur le Nouveau Continent, les soldats de Pissaro capturent les navigateurs. Zia est la seule capable de lire les quipus du peuple Inca.