Pondělí, 02:00 
Die Austausch-Cops: Einsatz im Ausland
Bandenkrieg, 2019
Der Hamburger Polizeiobermeister Malte Hoffmann begleitet seinen südafrikanischen Kollegen Graham in die Cape Flats von Kapstadt. Dort hat unmittelbar zuvor eine Schiesserei stattgefundenen, denn in den Problemvierteln der Metropole toben.