Neděle, 08:20 
Monstres & Cie : Au travail
Descente aux enfers, 2024
Tylor et Val commencent leurs nouveaux emplois respectifs : Tylor en tant que terreur chez FrousseCorp, et Val en tant que blagueuse chez Monstres et Cie.