Pondělí, 12:59 Cops
Un homme en colère, Etats-Unis
Un cambrioleur présumé prétend que son sac rempli d'argent est un cadeau de sa grand-mère. Un adjoint tente de calmer un homme qui s'est disputé avec sa femme.