Středa, 16:05 
Des chasses et des hommes
Of Knives and Red Deer, Allemagne
La chasse en montagne est la chose la plus sacrée pour le chasseur et la chasse au chamois est considérée comme la plus difficile. Thomas Treitz et Karl Schmid se promènent dans les terrains de chasse près de Kochel am See pour chasser le gibier dans le panorama des montagnes bavaroises.