Čtvrtek, 01:05 
La colo magique
Silence Radio, 2019
Oscar et Hérissonne se préparent pour leur émission radio, mais la maladresse d'Oscar finit par énerver Hérissonne. Il tente alors de réparer la situation et se retrouve sans voix.