Středa, 12:30 
Des volcans et des hommes
Açores, l'énergie des volcans, France
Aux Açores, sur l'île de São Miguel, les volcans débordent d'énergie. Les émanations de gaz représentent un danger pour la population. Des villages entiers sont souvent évacués. Voir en replay