Čtvrtek, 00:00 
Les vétérinaires de l'extrême
A Cheeky Budgie, Australie
À la clinique vétérinaire de Karratha, Katy joue le rôle de sage-femme auprès d'une perruche. Sur I'Île Kangourou, le docteur Lu sauve un koala affamé et un échidné mécontent. À Shark Bay, Ed et Dunc partent pour une expédition nocturne de pêche aux crabes.