Středa, 11:40 
Dr. Kwane, vétérinaire urbain
Mike & Goldie, Etats-Unis
Lorsque Kwane fait passer un examen de santé au chien Goldie, son maître est submergé par l'émotion, en évoquant la dureté de la vie dans la rue. Kwane est à la recherche d'un technicien vétérinaire pour l'aider.