Čtvrtek, 15:00 
Animal Angels
Drone contre chien, Etats-Unis
Rob et Elle enquêtent sur des chiens coincés sur un toit brûlant. Brian et Face aident une femme dont le voisin provoque son chien.