понеділок, 09:05 Scrubs - Die Anfänger
Unsere Höllenwoche, 2010
Cox überfordert Lucy, indem er sie zur Leiterin der "Höllenwoche" ernennt. Turk fühlt sich bedroht, als ein international operierender Topchirurg ihm die Show stiehlt. Der braucht lange, um zu kapieren, dass ein guter Chef auch mal zurücktritt.