неділя, 01:00 Poliţia veterinară din Houston
Vremea e cumplită în statul Texas şi echipa luptă să salveze opt cai care înoată pe o păşune inundată. Operaţiunea de salvare reuşeşte, dar un cal rămâne cu răni potenţial mortale. [9-A]