torsdag, 01:45 Seattle Firefighters - Die jungen Helden
Ein sicherer Ort, 2023
Dixon bedroht Natasha nach seinem Fehlurteil. Jack wird an seinem ersten Tag zurück bei der Arbeit mit einer Enttäuschung konfrontiert. Das Team rückt zu einem Brand in Theos ehemaligen Viertel aus. Dort trifft er einen Bekannten.