lördag, 22:50 
Sam Il Pompiere
S13 Ep.3 - Scompiglio all'autolavaggio
Mentre Steele gira un video della squadra di soccorso in mare, Mandy,Sarah e James aprono un autolavaggio per guadagnare i soldi per i biglietti del cinema.