torsdag, 04:45 Hélène et les garçons
Back home, 2014
Les garçons sont enfin sur le chemin du retour. Les filles sont trop impatientes pour pouvoir dormir et décident de se retrouver à la salle de sport, malgré l'heure matinale. Pour arriver plus tôt, les garçons décident de rouler toute la nuit.