Silvija (Kristin Dejvis) ostavlja svoga momka u baru na autoputu.Silvija (Kristin Dejvis) ostavlja svoga momka u baru na autoputu. Prijateljski raspoloženi vozač kamiona ponudi joj prevoz, a Silvija ubrzo otkriva da je kamion pun leševa i da je vozač serijski ubica koji traži još žrtava. Silvija se pokušava osloboditi.

Dok bude snimao zvučne efekte za film u prirodi van grada, Džek Teri opaža automobil koji nakon što mu je pukla guma pada sa mosta u reku.Dok bude snimao zvučne efekte za film u prirodi van grada, Džek Teri opaža automobil koji nakon što mu je pukla guma pada sa mosta u reku. Skočivši u reku, polazi mu za rukom da spasi samo mladu ženu Seli Bedinu dok njenom saputniku nije bilo pomoći. U policijskoj stanici Džek doznaje da je poginuli muškarac bio političar visokog ranga, ali pomoćnik nastradalog političara Lorens savetuje mu da nikome ne priča o udesu posebno ne o tome da je u automobilu bila žena. Kasnije preslušavajuči u studiju zvučne snimke Džek otkriva da se na njoj neposredno pre pucanja gume čuje i pucanj.

Dok bude snimao zvučne efekte za film u prirodi van grada, Džek Teri opaža automobil koji nakon što mu je pukla guma pada sa mosta u reku.Dok bude snimao zvučne efekte za film u prirodi van grada, Džek Teri opaža automobil koji nakon što mu je pukla guma pada sa mosta u reku. Skočivši u reku, polazi mu za rukom da spasi samo mladu ženu Seli Bedinu dok njenom saputniku nije bilo pomoći. U policijskoj stanici Džek doznaje da je poginuli muškarac bio političar visokog ranga, ali pomoćnik nastradalog političara Lorens savetuje mu da nikome ne priča o udesu posebno ne o tome da je u automobilu bila žena. Kasnije preslušavajuči u studiju zvučne snimke Džek otkriva da se na njoj neposredno pre pucanja gume čuje i pucanj.

Vilson je profesionalni kriminalac iz Engleske, koji izlazi na slobodu posle 9 godina provedenih u zatvoru.Vilson je profesionalni kriminalac iz Engleske, koji izlazi na slobodu posle 9 godina provedenih u zatvoru. U međuvremenu je saznao, da je njegova ćerka Dženi otišla da živi u Los Anđeles i da je tamo umrla pod sumnjivim okolnostima. Želeći da otkrije šta joj se zaista dogodilo i ko je odgovoran za njenu smrt, Vilson po prvi put u životu odlazi u Ameriku, gde uz pomoć bivšeg robijaša Eda saznaje da je Dženi bila u vezi sa Valentajnom, muzičkim producentom srednjih godina sa sumnjivom prošlošću i strašću za devojkama. Put do Valentajna, vodi ga kroz mračni svet holivudskog podzemlja. Tu upoznaje i glumicu Lesli En Voren, koja je poznavala Dženi i koja mu puno pomaže oko ostvarivanja kontakata. U isto vreme, podseća ga i na to koliko je zapravo malo uradio za svoju kćerku dok je još bila živa.

Vilson je profesionalni kriminalac iz Engleske, koji izlazi na slobodu posle 9 godina provedenih u zatvoru.Vilson je profesionalni kriminalac iz Engleske, koji izlazi na slobodu posle 9 godina provedenih u zatvoru. U međuvremenu je saznao, da je njegova ćerka Dženi otišla da živi u Los Anđeles i da je tamo umrla pod sumnjivim okolnostima. Želeći da otkrije šta joj se zaista dogodilo i ko je odgovoran za njenu smrt, Vilson po prvi put u životu odlazi u Ameriku, gde uz pomoć bivšeg robijaša Eda saznaje da je Dženi bila u vezi sa Valentajnom, muzičkim producentom srednjih godina sa sumnjivom prošlošću i strašću za devojkama. Put do Valentajna, vodi ga kroz mračni svet holivudskog podzemlja. Tu upoznaje i glumicu Lesli En Voren, koja je poznavala Dženi i koja mu puno pomaže oko ostvarivanja kontakata. U isto vreme, podseća ga i na to koliko je zapravo malo uradio za svoju kćerku dok je još bila živa.

Eli i njena ćerka su u opasnosti. Ali zbog koga i čega, one to ne znaju.Eli i njena ćerka su u opasnosti. Ali zbog koga i čega, one to ne znaju.

Dok bude snimao zvučne efekte za film u prirodi van grada, Džek Teri opaža automobil koji nakon što mu je pukla guma pada sa mosta u reku.Dok bude snimao zvučne efekte za film u prirodi van grada, Džek Teri opaža automobil koji nakon što mu je pukla guma pada sa mosta u reku. Skočivši u reku, polazi mu za rukom da spasi samo mladu ženu Seli Bedinu dok njenom saputniku nije bilo pomoći. U policijskoj stanici Džek doznaje da je poginuli muškarac bio političar visokog ranga, ali pomoćnik nastradalog političara Lorens savetuje mu da nikome ne priča o udesu posebno ne o tome da je u automobilu bila žena. Kasnije preslušavajuči u studiju zvučne snimke Džek otkriva da se na njoj neposredno pre pucanja gume čuje i pucanj.

Dok bude snimao zvučne efekte za film u prirodi van grada, Džek Teri opaža automobil koji nakon što mu je pukla guma pada sa mosta u reku.Dok bude snimao zvučne efekte za film u prirodi van grada, Džek Teri opaža automobil koji nakon što mu je pukla guma pada sa mosta u reku. Skočivši u reku, polazi mu za rukom da spasi samo mladu ženu Seli Bedinu dok njenom saputniku nije bilo pomoći. U policijskoj stanici Džek doznaje da je poginuli muškarac bio političar visokog ranga, ali pomoćnik nastradalog političara Lorens savetuje mu da nikome ne priča o udesu posebno ne o tome da je u automobilu bila žena. Kasnije preslušavajuči u studiju zvučne snimke Džek otkriva da se na njoj neposredno pre pucanja gume čuje i pucanj.

Vilson je profesionalni kriminalac iz Engleske, koji izlazi na slobodu posle 9 godina provedenih u zatvoru.Vilson je profesionalni kriminalac iz Engleske, koji izlazi na slobodu posle 9 godina provedenih u zatvoru. U međuvremenu je saznao, da je njegova ćerka Dženi otišla da živi u Los Anđeles i da je tamo umrla pod sumnjivim okolnostima. Želeći da otkrije šta joj se zaista dogodilo i ko je odgovoran za njenu smrt, Vilson po prvi put u životu odlazi u Ameriku, gde uz pomoć bivšeg robijaša Eda saznaje da je Dženi bila u vezi sa Valentajnom, muzičkim producentom srednjih godina sa sumnjivom prošlošću i strašću za devojkama. Put do Valentajna, vodi ga kroz mračni svet holivudskog podzemlja. Tu upoznaje i glumicu Lesli En Voren, koja je poznavala Dženi i koja mu puno pomaže oko ostvarivanja kontakata. U isto vreme, podseća ga i na to koliko je zapravo malo uradio za svoju kćerku dok je još bila živa.

Vilson je profesionalni kriminalac iz Engleske, koji izlazi na slobodu posle 9 godina provedenih u zatvoru.Vilson je profesionalni kriminalac iz Engleske, koji izlazi na slobodu posle 9 godina provedenih u zatvoru. U međuvremenu je saznao, da je njegova ćerka Dženi otišla da živi u Los Anđeles i da je tamo umrla pod sumnjivim okolnostima. Želeći da otkrije šta joj se zaista dogodilo i ko je odgovoran za njenu smrt, Vilson po prvi put u životu odlazi u Ameriku, gde uz pomoć bivšeg robijaša Eda saznaje da je Dženi bila u vezi sa Valentajnom, muzičkim producentom srednjih godina sa sumnjivom prošlošću i strašću za devojkama. Put do Valentajna, vodi ga kroz mračni svet holivudskog podzemlja. Tu upoznaje i glumicu Lesli En Voren, koja je poznavala Dženi i koja mu puno pomaže oko ostvarivanja kontakata. U isto vreme, podseća ga i na to koliko je zapravo malo uradio za svoju kćerku dok je još bila živa.

Eli i njena ćerka su u opasnosti. Ali zbog koga i čega, one to ne znaju.Eli i njena ćerka su u opasnosti. Ali zbog koga i čega, one to ne znaju.

Eli i njena ćerka su u opasnosti. Ali zbog koga i čega, one to ne znaju.Eli i njena ćerka su u opasnosti. Ali zbog koga i čega, one to ne znaju.

Odrastajući u zloglasnoj njujorškoj četvrti, Lorenco, Majkl, Džon i Tomi vreme provode u igri i obavljanju sitnih poslova za lokalnog gangstera Benija.Odrastajući u zloglasnoj njujorškoj četvrti, Lorenco, Majkl, Džon i Tomi vreme provode u igri i obavljanju sitnih poslova za lokalnog gangstera Benija. Dok Lorencu strah uliva njegov otac, njemu i drugim klincima utehu pruža blagi i požrtvovni sveštenik, otac Bobi. Jednog običnog dana, odlučiće da prodavcu hot - doga ukradu nekoliko viršli, ne sluteći da će njihov poduhvat zamalo završiti tragično. Kako pri krađi strada slučajni prolaznik oni će biti osuđeni na 18 - mesečni boravak u gradskom popravnom domu. To traumatično iskustvo pratiće ih do kraja života.

Silvija (Kristin Dejvis) ostavlja svoga momka u baru na autoputu.Silvija (Kristin Dejvis) ostavlja svoga momka u baru na autoputu. Prijateljski raspoloženi vozač kamiona ponudi joj prevoz, a Silvija ubrzo otkriva da je kamion pun leševa i da je vozač serijski ubica koji traži još žrtava. Silvija se pokušava osloboditi.

U vreme rastuće stope kriminala i oružanih obračuna, detroitska policija objavljuje rat krijumčarima oružja. Uz pomoć federalne policije kreću u lov na Riha i njegovu trgovinu oružjem.U vreme rastuće stope kriminala i oružanih obračuna, detroitska policija objavljuje rat krijumčarima oružja. Uz pomoć federalne policije kreću u lov na Riha i njegovu trgovinu oružjem. Kada razmena oružja krene loše, Rihov stari prijatelj mu pomaže i spasava mu život. Prijatelji stvaraju savez što nikako ne odgovara Rihovoj dobavljačici i ljubavnici Gabrieli. U bandi postoji cinkaroš i Gabrielin najveći posao propada, što će dovesti do otkrivanja tajne koja će promeniti Rihov život zauvek.

U vreme rastuće stope kriminala i oružanih obračuna, detroitska policija objavljuje rat krijumčarima oružja. Uz pomoć federalne policije kreću u lov na Riha i njegovu trgovinu oružjem.U vreme rastuće stope kriminala i oružanih obračuna, detroitska policija objavljuje rat krijumčarima oružja. Uz pomoć federalne policije kreću u lov na Riha i njegovu trgovinu oružjem. Kada razmena oružja krene loše, Rihov stari prijatelj mu pomaže i spasava mu život. Prijatelji stvaraju savez što nikako ne odgovara Rihovoj dobavljačici i ljubavnici Gabrieli. U bandi postoji cinkaroš i Gabrielin najveći posao propada, što će dovesti do otkrivanja tajne koja će promeniti Rihov život zauvek.

Silvija (Kristin Dejvis) ostavlja svoga momka u baru na autoputu.Silvija (Kristin Dejvis) ostavlja svoga momka u baru na autoputu. Prijateljski raspoloženi vozač kamiona ponudi joj prevoz, a Silvija ubrzo otkriva da je kamion pun leševa i da je vozač serijski ubica koji traži još žrtava. Silvija se pokušava osloboditi.

Odrastajući u zloglasnoj njujorškoj četvrti, Lorenco, Majkl, Džon i Tomi vreme provode u igri i obavljanju sitnih poslova za lokalnog gangstera Benija.Odrastajući u zloglasnoj njujorškoj četvrti, Lorenco, Majkl, Džon i Tomi vreme provode u igri i obavljanju sitnih poslova za lokalnog gangstera Benija. Dok Lorencu strah uliva njegov otac, njemu i drugim klincima utehu pruža blagi i požrtvovni sveštenik, otac Bobi. Jednog običnog dana, odlučiće da prodavcu hot - doga ukradu nekoliko viršli, ne sluteći da će njihov poduhvat zamalo završiti tragično. Kako pri krađi strada slučajni prolaznik oni će biti osuđeni na 18 - mesečni boravak u gradskom popravnom domu. To traumatično iskustvo pratiće ih do kraja života.

Dalton Rasel (Klajv Oven) nije obični pljačkaš banaka. On je perfekcionista koji će zločin isplanirati do najmanjeg detalja i ništa prepustiti slučaju.Dalton Rasel (Klajv Oven) nije obični pljačkaš banaka. On je perfekcionista koji će zločin isplanirati do najmanjeg detalja i ništa prepustiti slučaju. Banda ulazi u banku na Menhetnu, zaključava sva vrata, a ljude u banci uzima kao taoce. Detektiv Frezier (Denzel Vašington) dolazi na mesto pljačke kao glavni pregovarač. Međutim, Dalton je uvek jedan korak ispred zakona i sva nastojanja Freziera da osujeti pljačku čine se uzaludna. Predsednik banke drži u sefu nešto od posebne vrednosti pa zove Medelajn Vajt (Džodi Foster) kao iskusnu i cenjenu pregovaračicu u pomoć.

Dalton Rasel (Klajv Oven) nije obični pljačkaš banaka. On je perfekcionista koji će zločin isplanirati do najmanjeg detalja i ništa prepustiti slučaju.Dalton Rasel (Klajv Oven) nije obični pljačkaš banaka. On je perfekcionista koji će zločin isplanirati do najmanjeg detalja i ništa prepustiti slučaju. Banda ulazi u banku na Menhetnu, zaključava sva vrata, a ljude u banci uzima kao taoce. Detektiv Frezier (Denzel Vašington) dolazi na mesto pljačke kao glavni pregovarač. Međutim, Dalton je uvek jedan korak ispred zakona i sva nastojanja Freziera da osujeti pljačku čine se uzaludna. Predsednik banke drži u sefu nešto od posebne vrednosti pa zove Medelajn Vajt (Džodi Foster) kao iskusnu i cenjenu pregovaračicu u pomoć.

Chief, bivši američki maršal, zapao je u teške trenutke nakon što je poveo svoj tim u napad koji je pošao po zlu.Chief, bivši američki maršal, zapao je u teške trenutke nakon što je poveo svoj tim u napad koji je pošao po zlu. Dok se bori da pokupi komadiće tog kraha, ubrzo saznaje da je možda u pitanju neka veća zavera.

Emily Edmunds ima sjajan posao i sjajnog momka, Marka. Ali kada Mark pogine u avionskoj nesreći, izbezumljena Emily pokuša samoubistvo.Emily Edmunds ima sjajan posao i sjajnog momka, Marka. Ali kada Mark pogine u avionskoj nesreći, izbezumljena Emily pokuša samoubistvo.

Chief, bivši američki maršal, zapao je u teške trenutke nakon što je poveo svoj tim u napad koji je pošao po zlu.Chief, bivši američki maršal, zapao je u teške trenutke nakon što je poveo svoj tim u napad koji je pošao po zlu. Dok se bori da pokupi komadiće tog kraha, ubrzo saznaje da je možda u pitanju neka veća zavera.

Serijski ubica luta ulicama San Franciska. Za razliku od mnogih prethodnika nije odabrao prepoznatljivu metodu ubijanja.Serijski ubica luta ulicama San Franciska. Za razliku od mnogih prethodnika nije odabrao prepoznatljivu metodu ubijanja. Ponosan je na svoju neoriginalnost: on je imitator i imitira okrutna ubistva koja su počinili najozloglašenije serijske ubice u zemlji, njegovi idoli. Na slučaju radi kriminalistička psihološkinja Helen Hadson koja je vrhunski stručnjak za serijska ubistva. Ona pati od agorafobije nakon što je doživela bliski susret s ubicom Derilom Lijem Kulumom. Iako je Deril u zatvoru ona se boji da izađe iz stana. Detektivi će uključiti Hadsonovu u slučaj nakon sumnje da je novi niz bizarnih ubistava delo serijskog ubice.

Emily Edmunds ima sjajan posao i sjajnog momka, Marka. Ali kada Mark pogine u avionskoj nesreći, izbezumljena Emily pokuša samoubistvo.Emily Edmunds ima sjajan posao i sjajnog momka, Marka. Ali kada Mark pogine u avionskoj nesreći, izbezumljena Emily pokuša samoubistvo.

Posle teške saobraćajne nesreće, Džejmi Tejlor dolazi svesti i shvata da joj nema sina, koji je bio sa njom u automobilu. Oboje su kidnapovani, ali otmičari ne žele novac.Posle teške saobraćajne nesreće, Džejmi Tejlor dolazi svesti i shvata da joj nema sina, koji je bio sa njom u automobilu. Oboje su kidnapovani, ali otmičari ne žele novac. Da bi spasila sina, Džejmi pristaje da pomogne otmičarima da povrate milione koje je od njih ukrao njen suprug, o čijim prljavim poslovima ništa nije znala.

Serijski ubica luta ulicama San Franciska. Za razliku od mnogih prethodnika nije odabrao prepoznatljivu metodu ubijanja.Serijski ubica luta ulicama San Franciska. Za razliku od mnogih prethodnika nije odabrao prepoznatljivu metodu ubijanja. Ponosan je na svoju neoriginalnost: on je imitator i imitira okrutna ubistva koja su počinili najozloglašenije serijske ubice u zemlji, njegovi idoli. Na slučaju radi kriminalistička psihološkinja Helen Hadson koja je vrhunski stručnjak za serijska ubistva. Ona pati od agorafobije nakon što je doživela bliski susret s ubicom Derilom Lijem Kulumom. Iako je Deril u zatvoru ona se boji da izađe iz stana. Detektivi će uključiti Hadsonovu u slučaj nakon sumnje da je novi niz bizarnih ubistava delo serijskog ubice.

Posle teške saobraćajne nesreće, Džejmi Tejlor dolazi svesti i shvata da joj nema sina, koji je bio sa njom u automobilu. Oboje su kidnapovani, ali otmičari ne žele novac.Posle teške saobraćajne nesreće, Džejmi Tejlor dolazi svesti i shvata da joj nema sina, koji je bio sa njom u automobilu. Oboje su kidnapovani, ali otmičari ne žele novac. Da bi spasila sina, Džejmi pristaje da pomogne otmičarima da povrate milione koje je od njih ukrao njen suprug, o čijim prljavim poslovima ništa nije znala.

Serijski ubica luta ulicama San Franciska. Za razliku od mnogih prethodnika nije odabrao prepoznatljivu metodu ubijanja. Ponosan je na svoju neoriginalnost: on je imitator i imitira okrutna ubistva koja su počinili najozloglašenije serijske ubice u zemlji, njegovi idoli. Na slučaju radi kriminalistička psihološkinja Helen Hadson koja je vrhunski stručnjak za serijska ubistva. Ona pati od agorafobije nakon što je doživela bliski susret s ubicom Derilom Lijem Kulumom. Iako je Deril u zatvoru ona se boji da izađe iz stana. Detektivi će uključiti Hadsonovu u slučaj nakon sumnje da je novi niz bizarnih ubistava delo serijskog ubice.

Posle teške saobraćajne nesreće, Džejmi Tejlor dolazi svesti i shvata da joj nema sina, koji je bio sa njom u automobilu. Oboje su kidnapovani, ali otmičari ne žele novac. Da bi spasila sina, Džejmi pristaje da pomogne otmičarima da povrate milione koje je od njih ukrao njen suprug, o čijim prljavim poslovima ništa nije znala.

Rembrant Mejsi je policajac koji radi na slučaju ubistva. Jedini dokaz je pronađena ženska ruka koja ga vodi u prošlost života žrtve. Kroz njene emotivne veze Mejsi pokušava da napravi profil i motiv ubice.

Emily Edmunds ima sjajan posao i sjajnog momka, Marka. Ali kada Mark pogine u avionskoj nesreći, izbezumljena Emily pokuša samoubistvo.

Chief, bivši američki maršal, zapao je u teške trenutke nakon što je poveo svoj tim u napad koji je pošao po zlu. Dok se bori da pokupi komadiće tog kraha, ubrzo saznaje da je možda u pitanju neka veća zavera.

Dalton Rasel (Klajv Oven) nije obični pljačkaš banaka. On je perfekcionista koji će zločin isplanirati do najmanjeg detalja i ništa prepustiti slučaju. Banda ulazi u banku na Menhetnu, zaključava sva vrata, a ljude u banci uzima kao taoce. Detektiv Frezier (Denzel Vašington) dolazi na mesto pljačke kao glavni pregovarač. Međutim, Dalton je uvek jedan korak ispred zakona i sva nastojanja Freziera da osujeti pljačku čine se uzaludna. Predsednik banke drži u sefu nešto od posebne vrednosti pa zove Medelajn Vajt (Džodi Foster) kao iskusnu i cenjenu pregovaračicu u pomoć.

Šon Porter je upravnik popravnog doma za maloletnike. Nezadovoljan činjenicom da većina dece za koju je zadužen na kraju završi u zatvoru, on sa svojim saradnikom Murom osmisli plan da ih nauči disciplini i odgovornosti kroz fudbal.