søndag, 15:30 
Invasion de requins au Cape Cod
Australie
Un nombre record de grands requins blancs migrent vers l'une des destinations touristiques les plus populaires de Nouvelle-Angleterre et chassent comme jamais auparavant. Pour comprendre les raisons de la présence des requins et ce que cela signifie pour Cape Cod, une équipe de scientifiques étudie le phénomène pour assurer la sécurité de la population.