søndag, 04:30 
Les cowboys des marais
Un coup fatal !, Etats-Unis
Les cowboys des marais sont sollicités afin de déloger un alligator de quatre mètres de chez un particulier. Mais l'animal est léthargique et l'équipe le ramène à "Billie Swamp Safari" pour tenter de le soigner. Puis ils tentent d'aider un vieil alligator qui se fait voler sa nourriture, mais le reptile vit à " Alcatraz", la zone réservée aux alligators les plus dangereux du parc. De l'autre côté du domaine, une panthère de Floride a été repérée, cette espèce de puma est menacée et Jodi tente de filmer l'animal.