torsdag, 11:20

Siamo solo Orsi

Per giocare una partitina a pallacanestro gli Orsi - che schiappe! - lasciano a bordo campo uno zainetto con le loro cose. Quando tornano a prenderlo, si accorgono che è stato rubato. Mettono sottosopra la città per ritrovarlo e, così facendo, permettono alla polizia di sgominare una banda di ladri.