torsdag, 04:05 
La Ligue des justiciers : Nouvelle génération
Dans une cage, les chats chantent, Episode:8 - Saison:4, Etats-Unis, 2021
Artemis, accompagnée de Cheshire et d'Onix se font arrêter par Lady Shiva et les Ombres. Orphan se libère de ses chaînes et vient à leur secours. Elles arrivent à quitter Santa Prisca laissant Lady Shiva à sa rancœur. Voyant que Tigress s'est rapprochée de Lian et Will, Cheshire décide de partir pour Infinity Island. Tigress part à sa recherche. Cheshire et Onyx décident de rester sur Infinity Island en compagnie de Sensei et Ra'S al Ghul qui vont les aider à suivre un programme de rééducation.