torsdag, 17:08 Mahdoton tapaus
Kausi 3, 5/12. Mitä tulikaan tehtyä, Morgane pohtii eräänä aamuna saadessaan kutsun rikospaikalle. Tien varresta löytyy uhri, jolla osoittautuu olevan paljon vihamiehiä ja nykyisin erikoinen tapa elää.