понеділок, 00:45 Presidio, base militaire, San Francisco
Etats-Unis, 1988
Un camp de l'armée est le théâtre d'un crime crapuleux. L'officier en chef de la police militaire et un inspecteur de Los Angeles, ancien soldat, doivent enquêter de conserve, mais un vieux différend parasite leur action.