субота, 17:00 
Tout le monde déteste Chris
Tout le monde déteste les petits boulots, Episode:11 - Saison:1, Etats-Unis, 2005
Chris meurt d'envie de s'acheter un blouson en cuir. Il décide d'aller travailler avec son père pour pouvoir se l'offrir. Mais malheureusement, le travail se révèle être bien plus difficile que prévu...