неділя, 00:50 Arktinen jäärautatie
Veturi-insinöörit Jerry ja Sheldon yrittävät saada matkustajat ankaran erämaan halki Cochranesta kuuden tunnin matkan päähän linjan päätepysäkille Moosoneen kaupunkiin.