четвер, 04:30 Saari ilman lakeja
Kaakkois-Alaskan ärhäkkä ilmasto on iso haaste Port Protectionin asukkaille, jotka elävät kaukana yhteiskunnan rajoilla. Gary taistelee aikaa vastaan saadakseen tarvitsemansa resurssit. Curly koettaa selvitä kamalasta menetyksestä. Mary kohtaa pelkonsa äärimmäisissä olosuhteissa selviytymisestä. Squibb pyrkii parantamaan elinympäristöään. Stuart kamppailee vanhojen vammojen ja sään kanssa.