torsdag, 07:00 
Oscar & Malika toujours en retard
Le Glitch, 2022
Nate et Maurice s'amusent à jouer à un jeu vidéo en réalité augmentée jusqu'à ce qu'ils libèrent accidentellement Zimbra, une intelligence artificielle maléfique. L'IA maléfique transforme Maurice en un virus informatique qui peut infecter les gens.