torsdag, 02:40

Yorkshiren eläinlääkäri

Julian ja Peter saavat yöllä kaksi hätäkutsua. Uusi eläinlääkäri Esme tekee ensimmäisen hätäsektion. Verikoirapentue aiheuttaa kaaosta vastaanotolla.