S05E16 Psycholog FBI Lance Sweets dokončí knihu, kterou napsal na základě svých výzkumů pracovního i osobního vztahu agenta Seeleyho Bootha a doktorky Temperance "Kůstky" Brennanové. Oba dva s ní nesouhlasí a shodnou se, že ani neuvedl správně jejich první společný případ. A tak mu ho vyprávějí... Booth se dostane ke starému případu vraždy šestnáctileté zpěvačky Gemmy Arringtonové, která byla naposledy viděna ve Washingtonu a nalezena o rok později na newyorské skládce. Tehdejší koronerka Camille Saroyanová doporučí Boothovi, který s případem nemůže hnout, forenzní antropoložku z Jeffersonianova institutu doktorku Temperance Brennanovou. Booth ji podrobí zkoušce, v níž sebevědomá vědkyně se svým týmem, do něhož zahrne i kamarádku a pouliční karikaturistku Angelu Montenegrovou, obstojí. Tým zjistí, že Gemma utrpěla úder do hlavy, který ovšem smrt nezpůsobil, něco jí však symetricky rozdrtilo spánky. V jejích ostatcích se najdou třísky z javoru a chybí i kůstky vnitřního ucha......

S11E09 Detektivka

S02E06 Policii prosí o pomoc rodiče mladé dívky, která se večer nevrátila z obchodního domu. Hlavního podezřelého vidí vyšetřovatelé v mladíkovi, který dívku urážel a dal její ponižující fotky a video na internet.

S03E02 Na kluzišti uprostřed zimních radovánek náhle zemřela mladá dívka. Příčina její smrti je zřejmá: otrava cyankáli, obsaženým v plechovce oblíbené limonády. Okolnosti zprvu nasvědčují tomu, že šlo o plánovanou vraždu kvůli dědictví, tuto domněnku však musejí vyšetřovatelé brzy opustit. Vůně hořkých mandlí se totiž šíří i z dalších plechovek oné limonády a obětí přibývá. Brilantním úvahám komisaře Mosera tentokrát pomůže při pátrání především Rexův jemný čich...

S09E05 Krátce po Klausově přeložení přijíždí do Kitzbühelu jeho sympatický nástupce, komisař Lukas Roither, kterého Karin, Kroisleitner, Hannes, hraběnka Schönbergová i doktorka Hallerová vřele přivítají. Lukas vyráží spolu s Karin ke svému prvnímu kitzbühelskému případu: v penzionu pro mladé delikventy byl zavražděn sociální pracovník Oliver König. König a jeho kolegyně Christa Leopoldová společně dohlíželi na čtveřici mladistvých delikventů, kterým dal soudce poslední šanci. Všichni byli odsouzeni za drobné delikty, svůj trest si však neodpykávají ve vězení, ale konáním veřejně prospěšných prací, pomáhají v lese místním dřevařům. Negativistický ignorant Florian, uzavřená a nedůvěřivá Steffi, inteligentní Moritz, který se ve vzteku neovládá, i agresivní a tvrdá Theresa se obávají, že budou podezřelí z Königovy vraždy, a tak během výslechu všichni zarytě mlčí. Königova žena netuší, kdo by chtěl jejímu muži ublížit. O jeho práci nic neví, žili odděleně, chtěli se rozvést. Karin a...

S05E16 Psycholog FBI Lance Sweets dokončí knihu, kterou napsal na základě svých výzkumů pracovního i osobního vztahu agenta Seeleyho Bootha a doktorky Temperance "Kůstky" Brennanové. Oba dva s ní nesouhlasí a shodnou se, že ani neuvedl správně jejich první společný případ. A tak mu ho vyprávějí... Booth se dostane ke starému případu vraždy šestnáctileté zpěvačky Gemmy Arringtonové, která byla naposledy viděna ve Washingtonu a nalezena o rok později na newyorské skládce. Tehdejší koronerka Camille Saroyanová doporučí Boothovi, který s případem nemůže hnout, forenzní antropoložku z Jeffersonianova institutu doktorku Temperance Brennanovou. Booth ji podrobí zkoušce, v níž sebevědomá vědkyně se svým týmem, do něhož zahrne i kamarádku a pouliční karikaturistku Angelu Montenegrovou, obstojí. Tým zjistí, že Gemma utrpěla úder do hlavy, který ovšem smrt nezpůsobil, něco jí však symetricky rozdrtilo spánky. V jejích ostatcích se najdou třísky z javoru a chybí i kůstky vnitřního ucha......

Dokument

S02E07 Na čerpací stanici dojde ke střelbě z černého SUV, při které zemře hned několik lidí. Nejspíše jde o válku gangů, ale policie přijde kvůli nesrovnalostem brzy na to, že případ bude tentokrát složitější.

S03E03 Půvabná fotografka pracovala ve vídeňském přírodopisném muzeu na snímcích pro svou chystanou knihu. Když k jednomu záběru upravovala vycpaného medvěda, všimla si otvoru proříznutého v jeho srsti, sáhla dovnitř - a objevila váček s brilianty. Neodolala a několik kamenů si vzala, zbytek vrátila do původní skrýše. Od té chvíle nemá klid. Zdá se jí, že se o ni někteří stálí návštěvníci muzea začínají zajímat víc, než je obvyklé. Její obavy vyvrcholí, když se jeden z nich ve vstupní hale zabije po pádu z ochozu. Policisté tvrdí, že nešlo o nehodu. Oběť ale nemohla spadnout bez přispění někoho dalšího...

S09E06 V Kitzbühelu se koná velká slacklineová akce. Mladý Arthur bude balancovat na "lajně", zavěšené nad padesátimetrovou průrvou, jištěn bude pouze bezpečnostním pásem s karabinou. Arthur má mnoho příznivců a rád by překonal svůj rekord. K propasti ho doprovází jeho přítelkyně Julia, jeho manažer Lothar, jeho přítel a kolega Gernot i celá řada fanoušků a diváků. První polovinu svého čísla Arthur v pohodě zvládne, pak ale náhle z "lajny" padá, karabina jistícího lana selže a on se zřítí do propasti. Je na místě mrtev. Na místo ihned přijíždějí kitzbühelští kriminalisté Karin Koflerová a Lukas Roither. Po Arthurovi truchlí nejen jeho současná přítelkyně Julia, ale i jeho bývalá přítelkyně Astrid. Karin a Lukas prověří záznam z Arthurovy kamery a zjistí, že z protější strany hory někdo Arthura záměrně oslnil zrcadlem - to proto spadl. Zpráva z laboratoře pak potvrdí, že karabina praskla kvůli únavě materiálu, na první pohled byla značně opotřebovaná. Podle Julie Arthur vždy dbal...

Policie řeší případ mumie, kterou dělníci objevili v krbu jednoho z bytů v Le Havru. Zpočátku nikdo netuší, kdo mrtvá dívka je, ale během vyšetřování vyjde najevo, že krátce před smrtí porodila dítě.

S10E09 V pronajatém bytě dojde k vraždě mladého muže. Vážným zraněním však podlehne i útočník. Domovnice tvrdí, že to je už páté loupežné přepadení. Co však hledal v bytě mladíka muž v drahém koženém kabátě? Columbo najde v jeho sevřené dlani útržek fotografie - a vzápětí ho navštíví detektiv Brown, zaměstnanec pojišťovny, který vlastní další kousek fotografie. Zároveň Columba informuje, že před šesti lety přepadli pobočku Národní banky čtyři muži a ukradli čtyři miliony dolarů. Tehdy pršelo, auto gangsterů dostalo smyk a došlo k řetězové havárii. Přijeli policisté a brzy poté, co jeden z lupičů vystřelil, byli všichni po smrti. Peníze se však nenašly, i když dva roky probíhalo intenzivní pátrání. Detektiv Brown tvrdí, že je třeba najít třetí díl fotografie a sestavit kompletní skládačku. Na obrázku je totiž prý zobrazeno místo, kde je ukrytý trezor s penězi. Columbo se v přestrojení za pojišťováka pouští do pátrání...

S10E06 Detektivka

S09E07 V malebných Tyrolských Alpách došlo k neštěstí - pod jedním ze skalních převisů bylo nalezeno tělo kitzbühelského hostinského Martina Grosse. Hannes Martina dobře znal a jeho smrt ho zasáhla. Martin si liboval v procházkách po horách, při šplhání po skalách nikdy nepoužíval jisticí lano, což se mu stalo osudným. Karin a Lukas chtějí případ uzavřít jako nehodu, pak je ale Hannes přesvědčí, aby nařídili soudní pitvu. Hannes se obává o svou hospodu, o jeho podnik má zájem koncern Intergurmet, který buduje řetězec vlastních restaurací. Hannesovi je jasné, že Karin se jeho nástupkyní nikdy nestane, a neumí si představit, že Pochlárnská hospoda jednou skončí v cizích rukou. Intergurmet měl zájem nejen o Hannesovu hospodu, ale i o Martinův podnik. Nyní, když je Martin po smrti, jeho žena Klara přemýšlí, že hostinec koncernu prodá. Ještě ten den dojde v Kitzbühelu k dalšímu úmrtí: mladý novinář Heizer, který si chtěl s Hannesem promluvit, je zavražděn... Hannes neví, co mu Heizer...

S11E10 Detektivka

S01E01 Policistku Mayu čeká velmi podivný případ. Někdo zavraždil učitelku, která byla se skupinkou dětí na prohlídce katedrály, a následně zmizelo i všech devět dětí.

S10E10 Zatím nesplněným snem Grahama McVeigha je, že ze své farmy udělá nejlepší hřebčín v širokém okolí. Ctižádostivé plány však ohrožuje jeho mladší bratr se svými dluhy z hazardních her. Graham se proto rozhodne, že jej jednou provždy odstraní, a před dalším závodem ho přesvědčí, že tentokrát zaručeně vyhraje kůň nosící barvy jejich stáje. Randy na zdánlivě stoprocentní tip okamžitě skočí a pověří svého bookmakera a majitele restaurace Bruna Romaneho, aby mu půjčil nutný obnos. Graham před dostihem koně nadopuje, čímž ho vyřadí z rozhodujících bojů. Poté se nabídne, že zdrceného Randyho doveze k jeho sázkaři a sám zaplatí dluhy. Cestou ho ale zastřelí a nechá ležet v jeho autě... Dalším promyšleným krokem Grahama je, že pozve na svou farmu Bruna, kterého rovněž zastřelí, aby mu poté podstrčil zbraň, kterou osobně zabil svého bratra. Před policií se obhajuje tím, že střílel v sebeobraně... Ve svém ďábelském plánu však Graham nepočítal s jednou zdánlivou maličkostí: s poručíkem...

S11E11 Detektivka

S05E18 Moře vyplaví na pláž tygřího žraloka, v jehož žaludku je lidská noha. Na holenní kosti jsou stopy po zubech nejrůznějších ryb, které ale v oblasti nežijí. Náměstek ředitele FBI Andrew Hacker si je jist, že žralok pocházel z akvária. Podle informací vypustili uzdraveného žraloka tygřího do oceánu. V nádrži je posléze nalezena i lidská lebka a ohlodaná kostra. Na lebce tým Jeffersonova institutu najde vrypy - vypadá to, jako by oběť někdo bodal injekční stříkačkou do oka. Podle korálů lze určit i téměř přesný čas smrti. Zaměstnankyně akvária Marilyn Stoddardová o ničem výjimečném neví, jen se zmíní, že se z oddělení vodní údržby ztratil velký a drahý filtr... Doktorka Temperance Brennanová a zvláštní agent FBI Seeley Booth se dozvědí, že v akváriu má mít vystoupení guru moře Jazz Gunn, ale neozývá se. Jazz získal svou popularitu tvrzením, že ho plavání v moři u Brazílie uzdravilo z invalidity, a pro zájemce pořádá semináře. Záhy se potvrdí, že nalezená kostra patří jemu....

S02E08 Tým poručíka Provenzy pátrá po dvojici lupičů, kteří přepadli obchod. Jeho novým nadřízeným se stává kapitánka Raydorová a hned při prvním setkání začnou mezi nimi konflikty.

S10E05 Detektivka

S05E17 Doktorka Temperance "Kůstka" Brennanová odjíždí v doprovodu agenta FBI Seeleyho Bootha na svou bývalou střední školu, kde byly objeveny ostatky rozčtvrcené ženy. Kůstka připomene, že už v posledním ročníku byla na škole také rozčtvrcena Sara Tydwylerová a vrah nebyl nikdy vypátrán... Druhá oběť byla zavražděna před třídním srazem stejného ročníku. Kůstka s Boothem začnou ve škole vystupovat jako manželé, kteří přijeli na sraz. Kůstka nebyla ve škole pro své sebevědomí a nedostatek humoru příliš oblíbená. Potkává se se svými spolužáky. Idol třídy Brad Benson je ženatý s bývalou královnou školy Evelyn Simpsovou. Evelyn odjela do Nikaraguy a má se na sraz vrátit. Kůstka pozná podle starého zranění, že rozčtvrcená žena je právě Evelyn. A Brad před Evelyn chodil se Sarou, která byla také zavražděna... Booth začne podezírat místního školníka Ray Buxleyho, který má sbírku nožů a zálibu v temných příbězích. Kromě toho, že tělo bylo rozčtvrceno pilou, se na ostatcích najdou stopy...

S11E10 Detektivka

S02E07 Na čerpací stanici dojde ke střelbě z černého SUV, při které zemře hned několik lidí. Nejspíše jde o válku gangů, ale policie přijde kvůli nesrovnalostem brzy na to, že případ bude tentokrát složitější.

S03E03 Půvabná fotografka pracovala ve vídeňském přírodopisném muzeu na snímcích pro svou chystanou knihu. Když k jednomu záběru upravovala vycpaného medvěda, všimla si otvoru proříznutého v jeho srsti, sáhla dovnitř - a objevila váček s brilianty. Neodolala a několik kamenů si vzala, zbytek vrátila do původní skrýše. Od té chvíle nemá klid. Zdá se jí, že se o ni někteří stálí návštěvníci muzea začínají zajímat víc, než je obvyklé. Její obavy vyvrcholí, když se jeden z nich ve vstupní hale zabije po pádu z ochozu. Policisté tvrdí, že nešlo o nehodu. Oběť ale nemohla spadnout bez přispění někoho dalšího...

S09E06 V Kitzbühelu se koná velká slacklineová akce. Mladý Arthur bude balancovat na "lajně", zavěšené nad padesátimetrovou průrvou, jištěn bude pouze bezpečnostním pásem s karabinou. Arthur má mnoho příznivců a rád by překonal svůj rekord. K propasti ho doprovází jeho přítelkyně Julia, jeho manažer Lothar, jeho přítel a kolega Gernot i celá řada fanoušků a diváků. První polovinu svého čísla Arthur v pohodě zvládne, pak ale náhle z "lajny" padá, karabina jistícího lana selže a on se zřítí do propasti. Je na místě mrtev. Na místo ihned přijíždějí kitzbühelští kriminalisté Karin Koflerová a Lukas Roither. Po Arthurovi truchlí nejen jeho současná přítelkyně Julia, ale i jeho bývalá přítelkyně Astrid. Karin a Lukas prověří záznam z Arthurovy kamery a zjistí, že z protější strany hory někdo Arthura záměrně oslnil zrcadlem - to proto spadl. Zpráva z laboratoře pak potvrdí, že karabina praskla kvůli únavě materiálu, na první pohled byla značně opotřebovaná. Podle Julie Arthur vždy dbal...

S05E17 Doktorka Temperance "Kůstka" Brennanová odjíždí v doprovodu agenta FBI Seeleyho Bootha na svou bývalou střední školu, kde byly objeveny ostatky rozčtvrcené ženy. Kůstka připomene, že už v posledním ročníku byla na škole také rozčtvrcena Sara Tydwylerová a vrah nebyl nikdy vypátrán... Druhá oběť byla zavražděna před třídním srazem stejného ročníku. Kůstka s Boothem začnou ve škole vystupovat jako manželé, kteří přijeli na sraz. Kůstka nebyla ve škole pro své sebevědomí a nedostatek humoru příliš oblíbená. Potkává se se svými spolužáky. Idol třídy Brad Benson je ženatý s bývalou královnou školy Evelyn Simpsovou. Evelyn odjela do Nikaraguy a má se na sraz vrátit. Kůstka pozná podle starého zranění, že rozčtvrcená žena je právě Evelyn. A Brad před Evelyn chodil se Sarou, která byla také zavražděna... Booth začne podezírat místního školníka Ray Buxleyho, který má sbírku nožů a zálibu v temných příbězích. Kromě toho, že tělo bylo rozčtvrceno pilou, se na ostatcích najdou stopy...

Dokument

S02E08 Tým poručíka Provenzy pátrá po dvojici lupičů, kteří přepadli obchod. Jeho novým nadřízeným se stává kapitánka Raydorová a hned při prvním setkání začnou mezi nimi konflikty.

S03E04 Krádež samopalu, přepadení policejního vozu, únos rukojmí - to všechno připomíná akce profesionálního teroristy. Tentokrát se ale za tím vším skrývá něco docela jiného. Ke oněm zoufalým činům dovedla pachatele vášnivá láska. Jeho vyvolená sice vypadá na první pohled jako nevinnost sama, její duše je však černější než peklo. Právě byla odsouzena k deseti letům vězení za navádění k vraždě. Muž, který se do tohohle plavovlasého "andílka" zamiloval, je možná spíš oběť než zločinec, policisté ale mají pro takovou lásku pramalé pochopení...

S09E07 V malebných Tyrolských Alpách došlo k neštěstí - pod jedním ze skalních převisů bylo nalezeno tělo kitzbühelského hostinského Martina Grosse. Hannes Martina dobře znal a jeho smrt ho zasáhla. Martin si liboval v procházkách po horách, při šplhání po skalách nikdy nepoužíval jisticí lano, což se mu stalo osudným. Karin a Lukas chtějí případ uzavřít jako nehodu, pak je ale Hannes přesvědčí, aby nařídili soudní pitvu. Hannes se obává o svou hospodu, o jeho podnik má zájem koncern Intergurmet, který buduje řetězec vlastních restaurací. Hannesovi je jasné, že Karin se jeho nástupkyní nikdy nestane, a neumí si představit, že Pochlárnská hospoda jednou skončí v cizích rukou. Intergurmet měl zájem nejen o Hannesovu hospodu, ale i o Martinův podnik. Nyní, když je Martin po smrti, jeho žena Klara přemýšlí, že hostinec koncernu prodá. Ještě ten den dojde v Kitzbühelu k dalšímu úmrtí: mladý novinář Heizer, který si chtěl s Hannesem promluvit, je zavražděn... Hannes neví, co mu Heizer...

S01E01 Policistku Mayu čeká velmi podivný případ. Někdo zavraždil učitelku, která byla se skupinkou dětí na prohlídce katedrály, a následně zmizelo i všech devět dětí.

S10E10 Zatím nesplněným snem Grahama McVeigha je, že ze své farmy udělá nejlepší hřebčín v širokém okolí. Ctižádostivé plány však ohrožuje jeho mladší bratr se svými dluhy z hazardních her. Graham se proto rozhodne, že jej jednou provždy odstraní, a před dalším závodem ho přesvědčí, že tentokrát zaručeně vyhraje kůň nosící barvy jejich stáje. Randy na zdánlivě stoprocentní tip okamžitě skočí a pověří svého bookmakera a majitele restaurace Bruna Romaneho, aby mu půjčil nutný obnos. Graham před dostihem koně nadopuje, čímž ho vyřadí z rozhodujících bojů. Poté se nabídne, že zdrceného Randyho doveze k jeho sázkaři a sám zaplatí dluhy. Cestou ho ale zastřelí a nechá ležet v jeho autě... Dalším promyšleným krokem Grahama je, že pozve na svou farmu Bruna, kterého rovněž zastřelí, aby mu poté podstrčil zbraň, kterou osobně zabil svého bratra. Před policií se obhajuje tím, že střílel v sebeobraně... Ve svém ďábelském plánu však Graham nepočítal s jednou zdánlivou maličkostí: s poručíkem...

S10E07 Detektivka

S09E08 Karin Koflerová a její kolega Lukas Roither vyšetřují vraždu kitzbühelského veterináře Hermanna Granningera, který byl ve svém domě brutálně ubit k smrti. Na Hermannově záznamníku najdou policisté vzkaz od jisté Marthy, která se s ním chtěla nutně sejít. Martha je ženou Hermannova kamaráda Gerda Skopka, který provozuje v Kitzbühelu rybí líheň. Hermann mu často pomáhal s odběrem jiker vzácných bílých jeseterů. Gerd svůj chov geneticky upravil, aby mohl odchovat co nejvíce mladých ryb. Jeho kaviár se těší velké oblibě, Gerd ho vyváží i do zahraničí a za kilo tohoto kaviáru jsou labužníci ochotni zaplatit až 16 tisíc eur. Granningerovi a Skopkovi byli dlouholetí přátelé, podle svědků se však Gerd a Hermann pár dní před Hermannovou smrtí pohádali. Společně totiž přišli na metodu, jak odebrat samici jesetera vajíčka a nezabít ji přitom - každý z mužů však tento revoluční postup považoval za svůj vlastní. Martha se snažila muže udobřit, proto si chtěla s Hermannem domluvit...

S11E11 Detektivka

Policistka Marina vyšetřuje zdánlivou sebevraždu vesnického starosty. Pitva ale ukáže, že muž byl před oběšením omámený, takže se jednalo o vraždu. Stopy vedou hluboko do minulosti a odhalí další dva zločiny.

S10E11 Pomačkaný baloňák, neustálé pokuřování, automobil značky Peugeot 403 Cabrio, pes jménem Pes a záhadná manželka, kterou nikdy nikdo neviděl, ale stále o ní mluví - to jsou základní poznávací znamení geniálního poručíka Columba. Jeho vyšetřovací metody jsou poněkud zvláštní - na otrlé zločince působí jako neškodný šťouravý prosťáček - ovšem jen do té doby, než pomocí záludných otázek brilantně vyřeší každý případ. A jeden z nich má právě na starosti: s pomocí svého ostrovtipu se musí utkat s policistou Patrickem, který pomáhá své bohaté a ctižádostivé milence Kathleen Calvertové s odstraněním jejího manžela Clifforda. Vymysleli společně ďábelský plán: Patrick zavraždí Cliffordova obchodního rivala a osobního nepřítele Howarda a na místě činu zanechá stopy, které jasně povedou právě ke Cliffordovi... Navíc je Patrick v tomto případu pověřen vyhodnocením stop nalezených na místě činu a Clifford nemá žádné alibi. Případ se zdá být jasný. Poručík Columbo si ale všimne, že vdova...

S11E12 Detektivka

S05E19 V hotelové pračce jsou nalezeny lidské ostatky. Podle mnohočetných vyléčených fraktur jde o muže, který rád riskoval. Muž měl jen jedno varle a druhou náhradu ze silikonu. Podle výrobního čísla doktorka Temperance "Kůstka" Brennanová se zvláštním agentem FBI Seeleyem Boothem zjistí, že obětí je developer Richard Cole. V hotelu se účastnil kempu s workshopy o rokenrolu, které pořádá hudební promotér Simon Graham.

S02E09 Tým poručíka Provenzy pátrá po dvojici lupičů, kteří přepadli obchod. Jeho novým nadřízeným se stává kapitánka Raydorová a hned při prvním setkání začnou mezi nimi konflikty.

S10E06 Detektivka