torsdag, kl. 16.45 +0100 
Meurtres au paradis
Jour de vote, 2017
En ce premier jour d'élection municipale, les trois candidats arrivent au bureau de vote : Victor Pearce, un homme d'affaires d'Honoré, Peter Baxter, sur l'île depuis dix ans, et enfin Catherine Bordey.