torsdag, kl. 02.12 +0100 
Terminator: The Sarah Connor Chronicles
L'ultimo viaggio del Jimmy Carter, 2009
La missione in sommergibile di Jesse nel futuro prende una svolta pericolosa che ha effetti imprevisti per John, Sarah e Derek nel presente. Prima di partire, Sarah affronta Cameron.