tirsdag, kl. 19.13 +0200 Chicago Fire
Sorprendimi, 2014
Dawson non vede l'ora di prendere servizio alla 105 e, quando sembra tutto pronto, riceve una brutta notizia. Intanto Casey le chiede nuovamente di sposarlo.