torsdag, kl. 00.58 +0100 Grizzy och lämlarna
Grizzy och Lämlarna stöter på en indiansk begravningsplats under skogvaktarstugan. När de råkar aktivera en magisk skiva som representerar jorden blir de tillbakaskickade till forntiden.